С 25 по 29 июля 2019 года по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла представители Русской Православной Церкви посетили Словению для участия в мероприятиях, посвященных 103-й годовщине основания Русской часовни святого равноапостольного князя Владимира на перевале Вршич. Часовня была воздвигнута на этом месте в память русских военнопленных, погибших в годы Первой мировой войны.
Делегацию возглавил ректор Санкт-Петербургской духовной академии епископ Петергофский Силуан. Участие в памятных мероприятиях также принял смешанный хор Санкт-Петербургской духовной академии под руководством монахини Ксении (Каньшиной).
25 июля делегация прибыла в аэропорт имени Йоже Пучника города Любляны. В этот же день епископ Силуан посетил в столице Словении кафедральный собор Загребско-Люблянской митрополии Сербской Православной Церкви, освященный в честь святых равноапостольных Кирилла и Мефодия, учителей Словенских. У врат собора состоялась торжественная встреча епископа Силуана, после которой он в сопровождении митрополита Загребско-Люблянского Порфирия и клириков проследовал в храм, где состоялся обмен приветствиями и подарками. По завершении посещения собора в расположенном рядом духовно-административном центре прошло братское общение двух архипастырей и делегаций.
После посещения сербского храма глава делегации Русской Православной Церкви и сопровождающие его лица посетили Апостольскую нунциатуру и встретились с Апостольским нунцием в Словении архиепископом Жан-Мари Спишем.
Затем гости прибыли во дворец Люблянских католических архиепископов, где состоялась беседа с председателем епископской конференции Словении архиепископом Любляны Станиславом Зоре. Перед началом встречи архиепископ Станислав Зоре тепло приветствовал владыку Силуана и провел краткую экскурсию по католическому кафедральному собору святителя Николая Чудотворца.
26 июля представители Русской Церкви посетили цистерцианский монастырь в Стичне, расположенный недалеко от Любляны. Это самая древняя и единственная действующая обитель монахов-цистерцианцев на территории современной Словении, первое упоминание о которой относится к 1132 году. В монастыре прошла межхристианская встреча, посвященная миротворческой роли христианских Церквей и перспективе академических контактов. В мероприятии приняли участие митрополит Загребско-Люблянский Порфирий (Сербская Православная Церковь), епископ Цельский Станислав Липовшек (Римско-Католическая Церкви в Словении), приор Аббатства ордена цистерцианцев Стична патер Николай Арацки, епископ Геза Фило (Евангелическая Церковь Словении), директор Католического института молодежи священник Матеуш Мехле, делегация богословского факультета университета Любляны во главе с деканом профессором Робертом Петковшеком, представители общества «Словения-Россия» и другие.
Вечером делегация отправилась в город Краньска Гора, где состоялся совместный концерт смешанного хора Санкт-Петербургской духовной академии и местного хора городского культурного общества «Эхо». По окончании выступления члены делегации присутствовали на мемориальной мессе в храме Успения Пресвятой Богородицы.
27 июля у Русской часовни святого равноапостольного князя Владимира под перевалом Вршич состоялась торжественная мемориальная церемония. Мероприятие посетили представители словенских властей: Президент Словении Борут Пахор, премьер-министр страны Марьян Шарец, почетный покровитель торжественных мероприятий председатель Государственного собрания Словении Деян Жидан, мэр города Краньска Гора Янез Хроват и другие. Делегацию Российской Федерации возглавил председатель российской части Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству, министр цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации К.Ю. Носков. На мероприятии также присутствовали Чрезвычайный и Полномочный посол Российской Федерации в Словении Д.Г. Завгаев, посол Словении в России Бранко Раковец, Апостольский нунций в Словении архиепископ Жан-Мари Спиш, епископ Цельский Станислав Липовшек, председатель общества «Словения-Россия» Саша Гержина, исполнительный директор фонда «Русский мир» В.В. Кочин, руководитель Департамента внешнеэкономических и международных связей города Москвы С.Е. Черемин и другие высокие гости.
По завершении церемонии возложения венков к братской могиле епископ Петергофский Силуан совершил заупокойную литию по русским военнопленным. За богослужением молился митрополит Загребско-Люблянский Порфирий. После литии епископ Силуан обратился с приветствием ко всем собравшимся в этот день почтить память российских соотечественников, нашедших упокоение здесь и, в частности, отметил: «Самым главным украшением и достопримечательностью страны является ее народ, самым главным украшением храма являются его прихожане, самым главным украшением человека являются его добродетели. Вы в наших глазах — самая большая драгоценность Словении. Увековечение памяти воинов, тех людей, которые жертвовали своей жизнью для блага других — это священная обязанность, угодная Богу. Совершая сегодня молитву о блаженном упокоении наших соотечественников, уповаем, что память их сохранится в род и род, и верим, что это обращение к Господу является самым надежным залогом дружбы и любви, между нашими странами, народами и Церквами».
В этот же день состоялся прием для почетных гостей, после которого прошла дружеская встреча членов общества «Словения-Россия» с гостями из Российской Федерации и Словении.
В воскресенье, 28 июля, день памяти святого равноапостольного князя Владимира, ректор Санкт-Петербургской духовной академии совершил Божественную литургию в Русской часовне святого равноапостольного князя Владимира. Епископу Силуану сослужили сотрудник секретариата по делам дальнего зарубежья Отдела внешних церковных связей иеромонах Кирилл (Перегудин), а также выпускники Санкт-Петербургских духовных школ клирик храма Александра Невского в Усть-Ижоре (Санкт-Петербургская митрополия) священник Андрей Бондарев и насельник Успенского Второафонского Бештаугорского мужского монастыря (Пятигорская епархия) иеродиакон Иоанн (Галумов). За богослужением пел смешанный хор Санкт-Петербургской духовной академии.
Днем для гостей была проведена обзорная экскурсия по озеру Блед. Вечером смешанный хор Санкт-Петербургской духовной академии выступил с концертом из духовных и русских народных песнопений во францисканском храме Благовещения Пресвятой Богородицы в Любляне.
29 июля делегация Русской Православной Церкви вылетела из Любляны в Москву. В аэропорту епископа Петергофского Силуана провожал Чрезвычайный и Полномочный посол Российской Федерации в Республике Словения Д.Г. Завгаев.
***
Ежегодные мемориальные встречи проводятся более двадцати лет обществом «Словения-Россия», центром памятных мероприятий является Русская часовня в честь святого равноапостольного князя Владимира на перевале Вршич. В этом году в организации мероприятий по традиции принимал участие фонд «Русский мир».
Русская часовня — мемориал, посвященный памяти российских воинов, погибших в годы Первой мировой войны. Она расположена на высоте 1611 метров над уровнем моря на одном из склонов Юлийских Альп под перевалом Вршич, дорога через который соединяет центральные районы Словении с западными — долиной реки Соча.
Во время Первой мировой войны вблизи города Краньска Гора был организован лагерь для русских военнопленных, руками которых строилась дорога через перевал. Всего за время существования лагеря (1915-1917 годы) здесь от тяжелого труда и голода погибли около десяти тысяч человек. В память о погибших товарищах русские военнопленные построили вблизи своих временных бараков небольшую деревянную часовню.
В 1920-е годы дорога через перевал Вршич была реконструирована, останки захороненных вдоль нее военнопленных перезахоронили в братской могиле близ часовни, над которой был установлен небольшой пирамидальный обелиск с надписью «Сынам России».
В 1995 году Русская часовня получила статус памятника культуры, охраняемого государством. В 2005 году прилегающая к часовне территория была преобразована в мемориальный парк.
Служба коммуникации ОВЦС/Патриархия.ru
