В Издательстве Московской Патриархии вышло в свет научное переиздание книги «Триодион, сиесть Трипеснец [Триодь Постная], в редакции Комиссии при Святейшем Синоде по исправлению богослужебных книг (1907-1917)». Издание подготовлено по благословению Святейшего Патриарха Кирилла совместно с комиссией Межсоборного присутствия по богослужению и церковному искусству. В нем воспроизводится одобренный Святейшим Правительствующим Синодом в 1909 году исправленный текст Триоди Постной, впервые изданный Московской синодальной типографией в 1912 году.

Триодион издается в новом компьютерном наборе, что обеспечивает высокое качество печати, но при этом формат книги и расположение текста на страницах нового издания полностью соответствует своему дореволюционному прототипу 1912 года.

Научное приложение дается в отдельной книге и представлено статьей авторства протоиерея Николая Балашова и Александра Геннадьевича Кравецкого об истории учреждения комиссии при Святейшем Правительствующем Синоде по исправлению богослужебных книг под председательством архиепископа Финляндского и Выборгского Сергия (Страгородского), о принципах ее работы и результатах трудов, о восприятии итогов деятельности Комиссии. Важной частью статьи являются документы, касающиеся работы Комиссии и относящиеся к 1903-1913 годам.

Из значительного объема материалов, отложившихся в архивных делах, связанных с работой Комиссии, для публикации отобраны, во-первых, документы высшей церковной власти, посвященные деятельности Комиссии, во-вторых, обращения председателя Комиссии и ее членов в органы высшего церковного управления, и, в третьих, концептуальные документы, письма, записки и справки, определившие характер деятельности Комиссии и легшие в основу соответствующих синодальных указов. В легенде, помещенной после каждого документа, дается информация о месте хранения документа, делопроизводительных и иных пометах, других экземплярах этого документа, хранящихся в архивах.

Издательство Московской Патриархии/Патриархия.ru