1 ноября 2011 года в Москве в рабочей Патриаршей резиденции в Чистом переулке Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл принял Чрезвычайного и Полномочного Посла Японии в Российской Федерации Тикахито Хараду.
Святейший Патриарх Кирилл приветствовал гостя и пожелал успеха в трудах на высоком посту, отметив, что это не первый приезд Т. Харады в Россию — ранее он уже находился на дипломатической службе в Москве. Упомянув, что недавно исполнилось 60 лет со дня рождения Т. Харады, Святейший Владыка напомнил: «Конфуций говорил, что к шестидесяти годам он научился отличать правду от лжи. Это очень важное качество для каждого человека, а для дипломата — особенно. Думаю, успех работы дипломата во многом зависит от того, насколько человек может отличать правду от лжи, дабы уметь трезво и объективно анализировать происходящее в той стране, где он представляет интересы своего государства. Дай Бог, чтоб именно так осуществлялось Ваше служение в Москве на благо наших стран и народов».
Говоря о стихийном бедствии, которое перенесла Япония, Святейший Владыка засвидетельствовал, что эта трагедия глубоко затронула души россиян, которые очень близко к сердцу приняли страдания жителей соседней страны.
«Когда до нас дошла весть о том, что в Японии пострадало несколько православных храмов (один полностью разрушен, а еще несколько подверглись серьезным разрушениям), мы объявили в наших приходах сбор пожертвований. Собрано около полутора миллионов долларов, средства направлены в Японию для восстановления храмовых зданий и для оказания помощи пострадавшим», — сообщил Святейший Патриарх.
Т. Харада с благодарностью отметил, что Россия, русский народ и Русская Православная Церковь оказали жителям Японии ценную помощь и моральную поддержку после страшных природных катаклизмов, обрушившихся на эту страну. «Японский народ сейчас солидарно трудится для преодоления последствий стихийного бедствия», — рассказал посол Японии. Т. Харада выразил радость в связи с тем, что получил возможность встретиться со Святейшим Патриархом, и обратил особое внимание на важный вклад Русской Православной Церкви в жизнь российского общества, а также ее значимую роль в отношениях между народами.
В ходе дальнейшей беседы были упомянуты отмеченный Японской Православной Церковью в текущем году юбилей 150-летия прибытия в Японию святого равноапостольного Николая Японского и празднование 100-летия его блаженной кончины в году наступающем.
Святейший Патриарх выразил намерение в 2012 году, если будет угодно Богу, по приглашению митрополита Токийского и всей Японии Даниила посетить Страну восходящего солнца в связи с этими юбилейными датами. Тикахито Харада сообщил, что Правительство Японии с воодушевлением относится к предстоящему визиту Предстоятеля Русской Православной Церкви.
Во встрече также приняли участие заместитель председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата протоиерей Николай Балашов и сотрудник Секретариата ОВЦС по межправославным отношениям Д.И.Петровский.
С японской стороны участвовали также советник политического отдела Посольства Японии в Российской Федерации Сима Кэйити и третий секретарь политического отдела Посольства Огава Нацуко.
В завершение встречи дипломатический представитель Японии в Москве преподнес Святейшему Патриарху Кириллу памятный подарок.
Служба коммуникации ОВЦС/Патриархия.ru