В Национальном центре рукописей Грузии завершен масштабный труд — «Проект реставрации старопечатных грузинских книг», начатый год назад в лаборатории по реставрации-консервации Центра при поддержке фонда «Геокрипт».
Реставраторы стояли перед сложнейшей задачей — помимо того, что уникальные книги находились в плачевном состоянии, их количество оказалось весьма солидным — 78 единиц хранения.
Большинство книг было поражено грибком, почти полностью разрушенной оказалась переплетная система, многие обложки были серьезно повреждены, а листы покорежены.
В процессе реставрации почти все книги были подвергнуты консервации, недостающие фрагменты восстановлены с помощью бумаги специального состава. В тех случаях, когда переплетную систему можно было сохранить, ее сохраняли, в остальных случаях для восстановления реставраторами применялся метод, практиковавшийся переплетчиками XVII-XVIII вв.
Самой сложной оказалась задача восстановления обложек. Старинные иссохшие и покореженные обложки были абсолютно непригодны к пользованию, но их художественная и историческая ценность требовала сохранения. Поэтому большинство обложек были умягчены, сделаны более тонкими и укреплены на основе новой кожи. Этот метод позволил сохранить их первозданный вид.
Из реставрированных книг наибольшей художественной и исторической ценностью обладают облаченное в золотой переплет Евангелие, принадлежавшее имеретинской царице Нино, Евангелие Вахтанга VI, первое печатное издание «Витязя в тигровой шкуре», а также книги духовного содержания, на которых сохранились пометки и комментарии многих известных общественных деятелей.
«Благовест-инфо»/Патриархия.ru
