Верховный суд по правам человека в Страсбурге осудил Анкару за незаконное присвоение приюта на острове Буюкада (один из девяти Принцевых, или Адаларских, островов в Мраморном море, неподалеку от Стамбула). За эту резолюцию единодушно проголосовали все семь членов суда, в том числе представитель Турции. Агентство AsiaNews обращает особое внимание на то, что интересы Патриархата в ходе судебного разбирательства отстаивала группа юристов, среди которых были как греки, так и турки.
Таким образом, Страсбургский суд удовлетворил апелляцию Константинопольского Патриархата, впервые обратившегося с иском о защите своих имущественных прав в европейские инстанции, и признал здание приюта собственностью Церкви.
По турецкому законодательству, религиозные меньшинства страны не признаются в качестве юридических лиц и, соответственно, не могут иметь собственность (лишь недавно государство признало юридический статус Совета раввинов Турции). Решение Страсбургского суда означает, что юридический статус Константинопольского Патриархата впервые признан на международном уровне. Право Патриархата иметь собственность в Турции отныне закреплено международной судебной инстанцией, в которой представлено и турецкое государство.
Суд в Страсбурге также осудил закон 1934 года о религиозных учреждениях, фактически разрешавший конфискацию собственности религиозных меньшинств. Новый закон о религиозных учреждениях, одобренный в феврале 2008 года парламентом страны, предполагал расширение прав меньшинств. Однако против закона выступила оппозиция — кемалистская Республиканская народная партия и ультранационалистическая Партия национального действия, которые увидели в нем угрозу национальным интересам страны. В результате принятие закона было блокировано конституционным судом.
Церковный приют на острове Буюкада считается самым большим в мире деревянным строением. Хотя здание заброшено более сорока лет назад, оно по-прежнему остается одним из красивейших на небольшом (5.36 кв. км) острове, именуемом по-гречески Prinkipo («Принц», отсюда и название архипелага).
Здание было построено в 1898 году французской компанией; предполагалось, что в нем разместятся роскошный отель и казино. Однако султан Абдулгамид II не выдал соответствующую лицензию, и дом выкупил турецкий банкир Зафирис, грек по национальности, который и передал его Константинопольскому Патриархату для обустройства православного приюта и школы. Султан официально подтвердил принадлежность здания Патриархату и выделил на благотворительные нужды 150 золотых лир.
Приют действовал с 1903 по 1964 год, когда завершил обучение его последний воспитанник. Так как православных сирот в стране не осталось, то власти Турции объявили, что здание более не используется по назначению и подлежит конфискации в соответствии с законом о религиозных учреждениях.
В 1997 году Константинопольский Патриархат предпринимал попытки отстоять свои имущественные права в турецком суде, но потерпел поражение, после чего Верховный суд в Страсбурге согласился рассмотреть апелляцию.
Патриархия.ru
