28 февраля 2024 года на территории московского ассирийского храма Пресвятой Девы Марии (Мат Марьям) — Представительства Ассирийской Церкви Востока в России состоялась первая встреча в рамках новой учебно-просветительской программы «Восточно-сирийское богослужение», реализуемой на базе совместного учебного курса Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата и Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени святых равноапостольных Кирилла и Мефодия «Древние Восточные Церкви».
Договоренность об открытии данной программы была достигнута по итогам встречи Святейшего Католикоса-Патриарха Ассирийского Мар Авы III с руководством Общецерковной аспирантуры, состоявшейся 30 октября 2023 года в рамках визита Предстоятеля Ассирийской Церкви Востока в Россию. Ключевая ее цель — дать учащимся знания о восточно-сирийской литургической традиции и наглядно ознакомить их с литургической практикой Ассирийской Церкви, которая сохранила в своем уставе многие древние традиции христианского благочестия.
В текущем весеннем семестре 2023/2024 учебного года программа «Восточно-сирийское богослужение» проводится в пилотном режиме. В дальнейшей перспективе ее планируется включить в корпус магистерской программы ОЦАД «Историческая литургика».
Участники встречи присутствовали на Литургии, в восточно-сирийской традиции называемой «Курбана кадиша», или «Раза», совершаемой по особому чину только один раз в год — в честь завершения трехдневного Ниневийского поста, или поста Прошения Ниневитян (сир. Баута д Нинвае), установленного в Ассирийской Церкви Востока в середине VI века и своим происхождением связанного с воспоминанием библейской истории покаяния жителей Ниневии в ответ на проповедь пророка Ионы, а также пребывания этого ветхозаветного праведника в течение трех дней и трех ночей во чреве кита. Ниневийский пост, ежегодно проходящий тремя неделями ранее начала Святой Четыредесятницы, является подготовительным к ней периодом, подобно тому, как сам пророк Иона, чудесно изверженный китом на сушу, стал прообразом воскресшего из мертвых Господа Иисуса Христа. Как и Великий пост, пост Прошения Ниневитян отличается уставной строгостью: в продолжение трех суток верующим предписывается полное воздержание от приема пищи и питья, а также любых увеселений и постоянное пребывание в молитве.
Затем в приходском доме состоялся семинар, в ходе которого представители руководства информационно-образовательного проекта «Acoe.ru», действующего при храме Мат Марьям, рассказали об истории возникновения и уставных особенностях Ниневийского поста, а также о чинопоследовании совершаемых в данной период богослужений, важной частью которых является совершение коленопреклоненных молитв и исполнение строфических «мадрашей» (распеваемых гимнов) преподобного Ефрема Сирина.
Учащиеся также были ознакомлены с собранием приходской библиотеки, являющейся хранилищем книжных изданий на классическом сирийском языке.
Во встрече приняли участие настоятель храма Пресвятой Девы Марии, представитель Ассирийской Церкви Востока в России хорепископ Самано Одишо и сотрудник ОВЦС, преподаватель курса «Древние Восточные Церкви» С.Г. Алферов.
Служба коммуникации ОВЦС/Патриархия.ru
