Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил приветствие участникам III Съезда лидеров мировых и традиционных религий, который проходит 1-2 июля 2009 года в Астане (Казахстан). В форуме принимают участие представители Русской Православной Церкви — митрополит Астанайский и Алма-Атинский Мефодий, председатель Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви и общества протоиерей Всеволод Чаплин, заместитель председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата протоиерей Георгий Рябых, секретарь по межхристианским отношениям Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата протоиерей Игорь Выжанов, сотрудник Синодального отдела по взаимоотношениям Церкви и общества священник Георгий Рощин.

Участникам III Съезда лидеров мировых и традиционных религий
(Астана, Казахстан, 1-2 июля 2009 года)

Сердечно приветствую участников III Съезда лидеров мировых и традиционных религий, собравшихся для обсуждения на высоком уровне важнейших вопросов межрелигиозного сотрудничества.

Сегодня много приходится слышать о конфликтах, о террористической угрозе, о проявлениях нетерпимости и ксенофобии, о прогрессирующей нравственной деградации общества, о кризисе в экономике. Русская Православная Церковь приветствует усилия государственных властей и экономических деятелей, направленные на преодоление этих недугов современности. Однако возможно ли разрешить все нынешние проблемы только средствами политики и экономики?

По большому счету, положение во всех сферах человеческой жизни зависит от нравственного состояния личности и общества. Отход мировых центров силы от этой многовековой мудрости привел, в частности, к глобальному финансово-экономическому кризису. И нынешний трудный момент должен помочь всем нам сделать не только экономические и политические, но и нравственные, духовные выводы.

Объединение людей на началах добра и справедливости, противостояние розни мира сего Русская Православная Церковь всегда рассматривала в качестве одной из своих важнейших миссий. И в этом мы очень близки с последователями других традиционных религий.

Решить проблемы, с которыми сегодня сталкивается современное общество, можно только сообща. Для этого необходим открытый и честный диалог между представителями различных религий. Однако важно, чтобы этот диалог проводился без релятивизма или синкретизма, чтобы верующие люди могли находить общие ответы на современные вызовы, не изменяя своим представлениям об истине.

Диалог религий сегодня стимулируется открытием границ, усилением международного сотрудничества, совместным участием стран и народов в мировых процессах. В то же время для верующих традиционных религий отношение к интеграционным процессам обусловлено нашим долгом сохранять и развивать уникальность личности, семьи, народа, исконные духовные традиции народов. Возможность утраты отеческой веры никогда не станет для верующих допустимой ценой интеграции с кем бы то ни было — это многократно доказано историей.

С другой стороны, очень важно, чтобы отстаивание национальной идентичности не приводило к агрессивному национализму и ксенофобии, которые способны разжечь кровопролитные конфликты. Вот почему сегодня межрелигиозный диалог важен не только как средство преодоления возможных недопониманий между религиозными общинами, но и как способ совместного миротворческого служения.

Русская Православная Церковь имеет богатый опыт межрелигиозного диалога. Она активно участвует в работе Межрелигиозных советов России и СНГ, а также мировых международных межрелигиозных саммитов, взаимодействует с представителями других религий и светского общества на площадках международных организаций. Глубоко убежден, что межрелигиозные встречи различного уровня позволяют верующим лучше понять друг друга.

Важно также не забывать и об огромном образовательном потенциале, которым обладают традиционные религии. Юношеству, перед которым сейчас стоят очень большие соблазны, необходим нравственный стержень. Религиозно-просветительская работа с подрастающим поколением может внести ощутимую лепту в построение просвещенного и гармоничного общества, способствовать снижению уровня напряженности в межнациональных отношениях, что поможет избежать в будущем многих проблем, с которыми сталкивается современный мир.

Выражаю искреннюю признательность Президенту Республики Казахстан Нурсултану Абишевичу Назарбаеву за поддержку межрелигиозного диалога, за принципиальную приверженность идеалам мира и взаимопомощи, которые близки верующим разных религий.

Желаю участникам съезда плодотворной работы и благословенного успеха во всяком добром деле.

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ