СОДЕРЖАНИЕ
Статьи
D. Afinogenov (Moscow). The Source of Theophanes' Chronography and Nikephoros' Breviarium for the Years 685—717 [Источники Хронографии Феофана к Летописца вкратце Никифора за 685—717 годы]
V. Baranov (Novosibirsk). The Theology of Early Iconoclasm as found in St. John of Damascus' Apologies [Богословие раннего иконоборчества в Словах св. Иоанна Дамаскина]
S. В. Chernetsov (St. Petersburg). A transgressor of the norms of female behaviour in the seventeenth century Ethiopia — the heroine of the «Life of our mother Walatta Petros» [Нарушительница норм женского поведения в Эфиопии XVII в. — героиня «Жития матери нашей Валатта Петрос»]
A. Г. Дунаев (Москва). О границах поэтической аллегории при толковании Священного Писания (на примере образа горы у Оригена и в святоотеческой экзегезе)
B. А. Гаибов, Г. А. Кошеленко (Москва). Христианские археологические памятники на Востоке (первое тысячелетие н.э.)
А. Я. Каковкин (С.-Петербург). О замысле росписи «Часовни Мира» в Эль-Багавате
Ю. А. Казачков (Москва). Гомилия «In Annuntiationem Beatae Virginis» (BHGa 1128f): художественные особенности и проблема датировки 191 A. И. колесников (С.-Петербург). Кресты на сасанидских драхмах (нумизматические свидетельства о распространении христианства в Иране в VI веке)
Ю. Н. Литвиненко (Москва). Два мальчика и нилометр, похожий на башню (Об одной изобразительной сцене на серебряном ковше из Эрмитажа)
Р. Л. Манасерян (Ереван). Приск Панийский и Павстос Бузанд о походе гуннов в Мидию
М. Е. Shirinian (Erevan). A Comparative Analysis of some technical terms in Armenian Sources [Сравнительный анализ некоторых технических терминов в армянской литературе]
Сообщения и заметки
V. A. Baranov (Novosibirsk). Homily on the Cross (CPG 8084): An Unedited Treatise by John of Damascus?
B. М. Платонов, С. Б. Чернецов (С.-Петербург). «Различия в вере между эфиопами и русскими» — краткий меморандум неизвестного эфиопского католика конца XIX века
N. Serikoff (London). Greek Words in the Foundry. Thoughts on a Dictionary of Byzantine Greek
D. Shapira (Jerusalem). Aramaeo-Judaeo-Armeniaca
Из истории науки
И. С. Клочков (С.-Петербург). Письма русских ученых Б. А. Тураеву
Memorial Annie Jaubert (1912—1980)
В. Lourie (St. Petersbourg). Annie Jaubert et les etudes de l'Orient Chretien [Анни Жобер и наука о Христианском Востоке]
Madeleine Petit (Paris). Annie Jaubert [Анни Жобер]
F. I. Andersen (Donval). The Sun in 2 Enoch. Book of the Secrets of Enoch [Солнце во 2 (славянском) Енохе — Книге Тайн Еноха]
R. Bauckham (Oxford). The Horarium of Adam and the Chronology of the Passion [«Часослов Адама» и хронология Страстей Господних]
R. T. Beckwith (St Andrews, Scotland). The significance of the 364-day calendar for the Old Testament canon [Значение 364-дневного календаря для канона Ветхого Завета]
G. Dorival (Paris). Un seul ou deux jeunes hommes riches? [Один или два богатых юноши?]
М. van Esbroeck (Bruxelles). L'Annee reguliere de 364 jours dans la controverse au sujet de Chalcedoine [Обычный год из 364 дней в полемике относительно Халкидонского собора]
В. Lourie (St. Petersbourg). Les quatre jours «de Pintervalle»: une modification neotestamentaire et chretienne du calendrier de 364 jours [Четыре дня «промежутка»: новозаветная и христианская модификация 364-дневного календаря]
A. Orlov (Milwaukee). Vested with Adam's Glory: Moses as the Luminous Counterpart of Adam in the Dead Sea Scrolls and in the Macarian Homilies [Облеченный в Адамову славу: Моисей как просветленный образ Адама в рукописях Мертвого моря и в Беседах Макария]
W. Ray (Notre Dame, USA). The Use of Evidence from Patristic and Liturgical Sources in Annie Jaubert's The Date of the Last Supper [Использование свидетельств из патристических и литургических источников в Дате Тайной Вечери Анни Жобер]
J. С. Vanderkam (Notre Dame, USA). Jaubert's Solution to the Passion Chronology [Мнение Жобер относительно хронологии Страстей]
Рецензии и библиографические аннотации
Историко-археологический альманах (Армавирского краеведческого музея) (Д. И. Макаров)
A. Louth, St John Damascene. Tradition and Originality in Byzantine Theology (А. Муравьев)
Oriens Christianus 85 (2001) (А. Муравьев)
R. Roca-Puig, Anafora de Barcelona i altres pregaries: Missa del segle IV (А. Ю. Виноградов, М. С. Желтов)
Sancti Augustini opera. Enarrationes in psalmos 101-150. Pars 3: enarrationes in psalmos 119-133 (С. А. Степанцов)
James C. VanderKam, Calendars in the Dead Sea Scrolls: Measuring Time (В. М. Лурье)
Джованни Гуайта, 1700 лет верности. История Армении и ее Церкви (Н. Н. Селезнев)
Miscellanea Aethiopica Reverendissimo Domino Stanislao Kur septuagenario professori illustrissimo, viro amplissimo ac doctissimo oblata (В. Л.)
Some New Books on the Non-Chalcedonian Churches (B. Lourie)
Personalia
Lennart Ryden / Леннарт Рюден (1931—2002)
Список сокращений