Во французской столице издательством Éditions Dialogue entre orthodoxes опубликован труд «Histoire de l’Église orthodoxe en Europe occidentale au XXe siècle», посвященный истории западноевропейского православия в ХХ веке, сообщает портал Orthodoxie.com.
Это коллективное франкоязычное издание, выполненное под руководством Кристин Шайо, основателем и руководителем ассоциации «Диалог между православными». Автор «Предисловия» — протопресвитер Борис Бобринской.
Книга включает в себя четырнадцать статей, содержащих очерки истории Православной Церкви в отдельных государствах Европы.
Особенность издания состоит в отказе от достаточно распространенного во французской православной среде «галлоцентризма». Читатели книги смогут познакомиться о жизни православных общин не только во Франции, но в соседних странах — в Бельгии, Люксембурге, Германии, Швейцарии, Италии, Испании, Великобритании, Нидерландах, Австрии, Португалии, Дании, Норвегии. Швеции, Финляндии.
Один из основных материалов, однако, посвящен, разумеется Франции. Он представляет собой собрание историко-статистических данных, представленных в нескольких статьях Жана Роберти.
С сожалением приходится констатировать, что в этом труде не всегда выдерживается должный баланс в освящении истории православных общин разных юрисдикций, наличествует множество лакун, касающихся состояния западноевропейского православия в прошлом и настоящем. Остается надеяться на то, что благой замысел, положенный в основу книги, еще привлечет к себе внимание исследователей и коллективная монография получит свое продолжение.
Патриархия.ru