Несмотря на то, что Турция позиционирует себя как светская демократия и добивается членства в Европейском Союзе, реакция турецких политических и религиозных лидеров на недавнее выступление Папы Римского Бенедикта ХVI оказалась исключительно жесткой.

Премьер-министр Турции Тайип Эрдоган заявил, что Папа должен «извиниться перед исламским миром в связи с ошибочными и неуместными высказываниями». По мнению Эрдогана, Понтифик «говорил не как верующий человек, а как обычный политик».

Как считает глава турецкого правительства, давать оценки, бросающие тень на такую мирную религию как ислам и на пророка Мухаммеда совсем некстати в тот момент, когда в мире ведется диалог между религиями и цивилизациями. «Надеюсь, что допущенная ошибка будет скоро исправлена, и  этот диалог не будет подорван. Эти неверные и крайне неудачные высказывания — шаг назад».

Резкая реакция на недавнее выступление Понтифика в университете Регенсбурга ставит под сомнение планируемую на конец ноября поездку Папы в Турцию, которая стала бы первым визитом Бенедикта XVI в мусульманскую страну.

16 сентября представители турецкого правительства сообщили, что Анкара не намерена обращаться к Папе с предложением отменить визит. Однако премьер-министр Турции отказался ответить на вопрос, не повлияет ли гнев мусульман на план Папы посетить Стамбул и встретиться с Патриархом Константинопольским.

В воскресенье глава турецкого МИД Абдулла Гюль заявил журналистам, что Папу по-прежнему ждут в ноябре. «С нашей точки зрения, — заявил министр, — все остается в силе».

Выступление Папы также осудил глава правительственного управления по делам религий Али Бардакоглу, заявивший о нецелесообразности визита Понтифика в Турцию. Впрочем, позднее А. Бардакоглу выразил удовлетворение официальными разъяснениями Ватикана и назвал «цивилизованной позицией» слова Папы, заявившего об уважении к исламу и об отсутствии намерения оскорбить чувства мусульман.

С наиболее резкими выпадами в адрес Понтифика выступил Салих Капусуз, заместитель руководителя мусульманской партии, к которой принадлежит и премьер Турции.

Выступая перед государственным СМИ Турции, Капусуз сравнил Папу с Гитлером и Муссолини и сказал что слова Бенедикта XVI были либо «следствием прискорбного невежества» относительно ислама и пророка Мухаммеда, либо, «что хуже», намеренным искажением фактов.

«Его темная ментальность идет от мрака средневековья, — сказал о Папе Капусуз. — Это выглядит как попытка возродить мышление крестоносцев».

Исполняющий обязанности апостольского викария в Турции, вице-президент турецкой конференции католических епископов монсеньор Луиджи Падовезе признал, что в связи с последними событиями рассматривается возможность переноса визита Папы Римского в Турцию.

Патриархия.ru/Associated Press/ИТАР-ТАСС