Сотрудник Папского Восточного Института в Риме, специалист по исламу преподобный Роберт Тафт прокомментировал агентству AP выступление Папы Римского Бенедикта XVI в университете Регенсбурга 12 сентября.
В ходе лекции Понтифик рассказал о диалоге, который вел византийский император XIV века Мануил II Палеолог с неким персидским ученым.
«Император начал говорить о джихаде — священной войне, — сообщил Папа своим слушателям. — Он сказал (я цитирую) "Покажи мне, что нового принес Мухаммед, и ты не найдешь ничего, кроме зла и бесчеловечности, вроде его приказа распространять мечом веру, которую он проповедовал"».
Сделав оговорку «я цитирую», Папа, впрочем, ничего не сказал о собственном отношении к сказанному и не стал ни опровергать мнение византийского монарха, ни выражать с ним свое согласие.
Позднее Папа выразил сожаление, что его лекция оскорбила чувства мусульман, но не попросил прощения, как того требовали во многих исламских странах.
По мнению Р. Тафта, вряд ли Бенедикт XVI не рассчитал заранее, какую реакцию среди части мусульман вызовет его выступление.
«Совершенно ясно, что именно Папа хотел сказать в своем выступлении, — считает Тафт. — Насилие во имя веры абсолютно неприемлемо в любой религии, и Папа считает своим долгом открыто напомнить об этом мусульманам, равно как и всем другим».
Возможно, отмечают эксперты, в выступлении Папы прозвучал сигнал, что Ватикан намерен занять более жесткую позцию в отношениях с мусульманским миром
Патриархия.ru