Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Вышла в свет биография выдающегося гагаузского просветителя протоиерея Михаила Чакира

Вышла в свет биография выдающегося гагаузского просветителя протоиерея Михаила Чакира
Версия для печати
4 октября 2013 г. 12:30

8 сентября 2013 года исполнилось 75 лет со дня смерти выдающегося гагаузского просветителя протоиерея Михаила Чакира. К этой дате впервые издана полная биография подвижника.

Авторы книги «Протоиерей Михаил Чакир: служение Богу и ближним» — доктор богословия протоиерей Октавиан Мошин и сотрудник Научно-исследовательского центра Гагаузии имени М. Маруневич Виктор Копущу. Научный консультант — аспирант Общецерковной аспирантуры и докторантуры имени свв. Кирилла и Мефодия иерей Сергий Копущу. Монография издана при содействии культурно-просветительского общественного объединения «Айдыннык» и Института перевода Библии.

Книга, рассчитанная на историков, этнографов, преподавателей, студентов и всех, кто желает ближе познакомиться с выдающимся просветителем гагаузского народа, написана на основе архивных данных, публикаций в прессе и научных изданий. Часть материалов вводится в научный оборот впервые. Представлены новые данные о семье Михаила Чакира, о роде его супруги Ирины Макарьевны, о его многочисленных послушаниях на поприще духовного и гражданского ведомств. Исследование снабжено множеством ссылок, а также обширной библиографией и фотографиями. Особую ценность представляет список работ и публикаций протоиерея Михаила Чакира, расположенный в хронологическом порядке.

«Призывая Божие благословение на читателей, хочу пожелать, чтобы подвиги отца Михаила и сонма духовенства, подвизавшегося на нашей земле, помогали нам хранить веру правую, быть достойными гражданами земного Отечества и сподобиться права быть гражданами Царства Небесного!» — с такими словами во вступительном слове к читателям обращается митрополит Кишиневский и всея Молдовы Владимир.

Исследование издано тиражом в пятьсот экземпляров. Желающие приобрести книгу могут обращаться по электронной почте kopusciuv@mail.ru

Протоиерей Михаил Чакир, занимая ответственные посты по духовному и гражданскому ведомствам, способствовал открытию школ в Кишиневском уезде, изданию книг на молдавском и гагаузском языках, открытию епархиальной типографии. Возглавляя комиссию по переводу религиозной литературы на гагаузский язык, издал ряд переводных книг, которые считаются первыми образцами печатного слова на гагаузском языке. Издавал первую газету на гагаузском языке «Хакикатын сеси», опубликовал в «Кишиневских епархиальных ведомостях», журналах «Viaţa Basarabiei», «Luminătorul» ряд статей духовного и этнографического содержания.

Пресс-служба прихода Преображения Господня в г. Комрате/Патриархия.ru

Материалы по теме

Круглый стол «Перевод Священного Писания на китайский язык как основа миссионерской деятельности» пройдет в рамках Рождественских чтений

Вышло в свет Пятикнижие на балкарском языке

Текст службы навечерия Рождества Христова на церковнославянском и русском языках с пояснениями и комментариями [Документы]

В Санкт-Петербургской духовной академии прошла научно-богословская конференция «Переводы и исследования христианских источников»

В праздник Рождества Христова митрополит Кишиневский Владимир совершил Литургию в кафедральном соборе Рождества Христова г. Кишинева

Митрополит Кишиневский и всея Молдовы Владимир принял участие в паломничестве по святым местам России

Военные священники из Молдовы впервые за долгое время приехали в паломнический тур в Россию

Русская Православная Церковь реализует масштабный паломнический проект для священнослужителей Православной Церкви Молдовы

Другие новости

При поддержке Патриаршей гуманитарной миссии в научно-техническую библиотеку Донецка доставили литературу

Состоялось очередное заседание коллегии по научно-богословскому рецензированию и экспертной оценке Издательского Совета

Вышло в свет Пятикнижие на балкарском языке

Вышла в свет монография о христианских основах российского права

Издательство Московской Патриархии выпустило книгу «Деструктология»

В Москве прошла презентация двух новых учебных пособий для студентов государственных и духовных учебных заведений, обучающихся по направлению «Теология»

Издательство Московской Патриархии выпустило акафист преподобному Паисию Святогорцу

Состоялась рабочая встреча председателя Издательского Совета с митрополитом Донецким Владимиром

Делегация Издательского Совета посетила Симферопольскую епархию

Издательский Совет доставил в Горловскую епархию Священное Писание для благотворительного распространения