«Это крик боли, адресованный мировому сообществу. Не позволяйте турецким самолетам продолжать нарушать воздушное пространство Курдистана и бомбить его территорию: при этом страдают исключительно ни в чем не повинные мирные жители. Удару подверглись более 200 деревень; люди, не успев вернуться, снова вынуждены бежать; кругом царит насилие и страх: такова цена агрессии, от которой мы страдаем».
Так Раббан Аль-Кас, халдо-католический епископ города Арбиль, прокомментировал в конце прошлой недели действия турецких войск, вторгшихся на территорию Ирака в ночь на 21 февраля.
Наземная операция последовала за ударами артиллерии и авиации, целью которых были предполагаемые базы Рабочей партии Курдистана (РПК) в Ираке. Жертвами операции за первые сутки стали по меньшей мере 44 человека; разрушены четыре пешеходных моста, связывавашие между собой приграничные населенные пункты.
«От имени собратьев-епископов, мусульманских религиозных лидеров и, прежде всего, мирного населения — единственной жертвы этой агрессии» епископ Аль-Кас свидетельствует о том, что турецкая бронетехника и самолеты уничтожают на территории Ирака «все, что мы с таким трудом восстановили за последние годы».
После того, как руководство провинции приложило огромные усилия для возвращении беженцев из Сирии и Иордании, население вновь покидает родные места, с болью отмечает епископ Аль-Кас, слова которого цитирует AsiaNews.
По его словам, в приграничных селениях нет повстанцев РПК — ударам турецких войск подверглись районы с преимущественно христианским населением.
«Я собственными глазами видел, как шесть турецких самолетов атаковали христианскую деревню, где никогда не замечались военные формирования», — заявил прелат.
«Европа и Соединенные Штаты, христиане и мусульмане всего мира не могут оставаться равнодушными, — убежден епископ Аль-Кас. — Мы надеемся на молитвы и помощь отовсюду: мир должен быть восстановлен, иначе обстановка никогда не нормализуется».
Между тем самолеты ВВС Турции в воскресенье вечером подвергли массированной бомбардировке территорию Северного Ирака, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на турецкие СМИ.
«Начиная с 15.40 местного времени (16.40 мск) истребители-бомбардировщики F-16 с определенными промежутками вылетали в направлении Ирака. Звено из семи самолетов нанесло удары по лагерям террористической Рабочей партии Курдистана», — сообщила телекомпания Kanal 7.
Турецкая армия с 21 февраля проводит сухопутную операцию на сопредельной территории против базирующихся там боевиков сепаратистской Рабочей партии Курдистана (РПК). В ней участвуют 8-10 тысяч военнослужащих Второй полевой армии, действия которых поддерживает авиация.
По данным турецкого Генштаба, в столкновениях с сепаратистами погибли 15 военнослужащих, из них восемь — в воскресенье.
В сообщении для прессы военного ведомства Турции, размещенном на его сайте в Интернете, также говорится, что в воскресенье в боях уничтожено 33 боевика, среди которых представители руководящего звена РПК. Всего с начала операции ликвидировано 112 курдских сепаратистов, сообщил Генштаб.
«ВВС Турции поразили 12 групп целей (63 объекта)», в числе которых места базирования сепаратистов, оснащенные в том числе средствами ПВО и тяжелым оружием, отмечает военное ведомство. Генштаб утверждает, что «террористы находятся в панике и пытаются бежать в южном направлении».
Операция проводится на основе годичного мандата, который правительству в октябре прошлого года предоставил парламент Турции.
Премьер страны Тайип Эрдоган, выступая в воскресенье в Стамбуле, заявил, что проводимая в Ираке операция направлена исключительно против РПК. «Это — операция по очистке региона от террористов», — цитирует премьера телекомпания NTV.
Телекомпания NTV в воскресенье распространила заявление правительства Ирака, которое потребовало от Турции вывести войска из северных районов страны и решить курдскую проблему путем переговоров.
Иракские власти считают проводимую турецкой армией операцию «угрозой стабильности в регионе и нарушением суверенитета Ирака».
Патриархия.ru