Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II поздравил главного редактора журнала «Москва», писателя Леонида Ивановича Бородина с 70-летием со дня рождения.
Главному редактору журнала «Москва», писателю Леониду Ивановичу Бородину
Многоуважаемый Леонид Иванович!
В день Вашего 70-летия примите сердечные поздравления с пожеланиями помощи Божией в Ваших дальнейших трудах на посту главного редактора журнала «Москва».
За минувшие годы Господь судил Вам многое сделать и пережить. Однако во всех жизненных обстоятельствах Вы всегда являете пример принципиальности, честности и верности своему призванию. Вы прошли долгий, насыщенный многими событиями и испытаниями творческий путь. Сегодня Вас знают как выдающегося писателя современности, внесшего свой весомый вклад в сокровищницу мировой культуры.
Ваши книги и публикации снискали любовь читателей, жаждущих честного и высокохудожественного слова. Во времена богоборческой власти Вы мужественно несли свой крест, находясь в заточении за свое творчество и возрождение русского самосознания.
Ныне, как и прежде, Вы с усердием совершаете благое дело духовного просвещения нашего народа, выпуская православный журнал «Благодатный огонь», освещая церковную жизнь в постоянном разделе журнала «Москва», плодотворно занимаясь издательской деятельностью. Вы по справедливости заслуживаете благодарности и признательности со стороны всех, кому небезразличны судьбы России, кто видит в Православии верный путь возрождения нашего возлюбленного Отечества.
Своим подвижническим служением искусству, мудрым словом и добрым делом Вы, посредством данного от Бога таланта, убедительно свидетельствуете о любви к России, приверженности высоким христианским идеалам и вере в великую духовную силу нашего народа.
В этот знаменательный день в Вашей жизни желаю Вам, многоуважаемый Леонид Иванович, крепости душевных и телесных сил, творческого вдохновения, успехов и помощи Божией в Вашей дальнейшей, столь же разнообразной деятельности.
Да хранит Вас Господь в здравии на многая и благая лета!
С искренним уважением
+АЛЕКСИЙ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ