5 июня 2010 года на приеме в честь новоизбранного главы Евангелическо-Лютеранской Церкви Финляндии архиепископа Турку и Финляндии Кари Мякинена председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Волоколамский Иларион зачитал обращение Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла к архиепископу Юкке Паарма, который исполнял обязанности главы ЕЛЦФ в течение 12 лет.

Дорогой Брат во Христе!

Завершилось Ваше служение на посту главы Евангелическо-Лютеранской Церкви Финляндии, которое Вы осуществляли более десяти лет.

Опыт, приобретенный Вами за годы предстоятельских трудов, послужит и Вашему преемнику, и последующим поколениям верующих, радеющих о пользе и благоденствии Церкви Христовой. На протяжении многих лет мы знаем Вас как глубокого богослова и мудрого руководителя, который начальствовал с усердием (Рим. 12:8), и доброго друга нашей Церкви. Мы высоко ценим искренние доброжелательные отношения, сложившиеся между Русской Православной Церковью и Евангелическо-Лютеранской Церковью Финляндии. И с благодарностью подчеркиваем, что укрепление этих отношений во многом являются результатом Ваших трудов.

С 2002 года Вы были сопредседателем традиционных богословских собеседований между нашими Церквами, история которых насчитывает уже сорок лет. Вы часто разделяли с нами радость главных христианских праздников и важных церковных торжеств, проходивших в Москве. Весьма важным было Ваше участие в двух Саммитах религиозных лидеров — в Москве и в Баку, а также в группе высокого уровня по сотрудничеству с ЮНЕСКО.

Мы всегда находили с Вами взаимопонимание, высказывали общую позицию в межхристианских дискуссиях и, что особенно важно, в отношении христианской нравственности, основы которой в настоящее время подвергаются пересмотру и искажениям со стороны многих христианских сообществ. Мы высоко ценим эту общность взглядов и бескомпромиссность в защите христианских ценностей и надеемся, что взаимопонимание и дух сотрудничества сохранится в отношениях между Русской Церковью и Евангелическо-Лютеранской Церковью Финляндии. И Вы, дорогой Брат, по-прежнему, как добрый друг нашей Церкви и страны, останетесь мудрым помощником в этом важнейшем межхристианском деле.

Желаю Вам здравия, и долголетия, и помощи Божией на новом этапе Вашей жизни, которая, я уверен, не станет менее насыщенной по завершении Вашего служения на посту главы Евангелическо-Лютеранской Церкви Финляндии.

Да будет тебе благо, и будешь долголетен на земле (Еф. 6:3).

С любовью о Господе

+КИРИЛЛ, ПАТРИАРХ МОСКОВСКИЙ И ВСЕЯ РУСИ

Пресс-служба Патриарха Московского и всея Руси