1 ноября 2006 года в 17:00 учащие и учащиеся Московских духовных школ собрались в Большом актовом зале МДА, где состоялась презентация нового диска «Творения святителя Григория Богослова в шести томах», изданного Московской духовной академией.
Данный диск открывает серию «Творения святых отцов в русском переводе на электронных носителях» (ТСОЭН), в основу которой положена серия «Творения святых отцов в русском переводе» (ТСО), издававшаяся в Московской духовной академии с 1843 по 1917 гг. У истоков создания серии, в которой в общей сложности вышло 77 томов, стояли святитель Московский Филарет (Дроздов) и ректор МДА архимандрит Филарет (Гумилевский).
После вступительного слова ректора МДАиС архиепископа Верейского Евгения иеромонах Евфимий (Моисеев) ознакомил всех присутствовавших с принципом работы специальной программы «Фолиум», позволяющей оперативно и доступно работать со святоотеческим текстом. Среди многочисленных удобств этой программы особо примечательны многочисленные варианты поиска. Также на диске сохраняется последовательность страниц дореволюционного издания, что значительно упрощает работу с текстом при цитировании.
После презентации диска преподаватель игумен Дионисий (Шленов) выступил с докладом «Серия Творения св.отцов в русском переводе: история и современность».
В заключение владыкой ректором были вручены Патриаршие грамоты благотворителям, благодаря поддержке которых стала возможна реализация этого важного проекта.
МДА/Патриархия.ru
