Издательство Московской Патриархии выпустило новую богослужебную книгу «Чин Божественныя литургии иже во святых отца нашего Василия Великаго». Сборник содержит последование Божественной литургии Василия Великого, молитвы по Святом Причащении и отпусты тех праздников, в которые совершается эта Литургия.
Как отмечает главный редактор Издательства Московской Патриархии протоиерей Владимир Силовьев:
«Выходящая в свет книга "Чин Божественныя литургии иже во святых отца нашего Василия Великаго" продолжает серию богослужебных изданий Издательства Московской Патриархии, которые можно отнести к новому поколению богослужебных книг. Это книги с безукоризненным текстом, крупного аналойного формата, отвечающие традициям церковных богослужебных печатных изданий XIX — начала XX вв. Они напечатаны с применением современных цифровых технологий. Выпуск этих книг продолжает традицию церковного книгоиздания, прерванную безбожным лихолетьем в нашей стране. Новая книга позволяет сделать более удобным совершение Литургии Василия Великого: в использующемся сегодня в храмах Служебнике текст этой Литургии помещен не полностью — некоторые фрагменты заменены отсылками к тексту Литургии Иоанна Златоуста. В новом издании Литургия Василия Великого напечатана в полном изложении».
В чине Литургии Василия Великого учтены изменения, утвержденные Архиерейским Собором Русской Православной Церкви в 2004 году:
1. В диалоге священника и диакона после Великого входа исправлено распределение слов. Диакон желает предстоятелю-священнику благодатной помощи при совершении Таинства: «Дух Святый найдет на тя, и сила Вышняго осенит тя», на что священник отвечает: «Тойже Дух содействует нам вся дни живота нашего».
2. Текст анафоры, сокращенный в советское время, восстановлен в традиционном виде. Поминовение государственной власти отредактировано таким образом: «Помяни, Господи, благоверных и христолюбивых правителей, ихже оправдал еси правити на земли: оружием истины, оружием благоволения венчай я, осени над главами их в день брани, укрепи их мышцу, возвыси их десницу, удержави их правление, покори им вся варварския языки, брани хотящия: даруй им глубокий и неотъемлемый мир: возглаголи в сердцах их благая о Церкви Твоей и всех людех Твоих, да в тишине их тихое и безмолвное житие поживем во всяком благочестии и чистоте».
3. Сугубая ектения содержит прошение: «Еще молимся о милости, жизни, мире, здравии».
Помещенный в данной книге текст Божественной литургии Василия Великого в полном изложении рассмотрен Синодальной богослужебной комиссией и утвержден Священноначалием Русской Православной Церкви.
Книга большого формата (как аналойный Служебник), в твердом прочном переплете, красиво оформленная. Текст сверстан церковнославянским шрифтом «Триодион», который соответствует рисунку букв синодальных богослужебных книг XIX в. В этом формате уже выпущена Литургия Преждеосвященных Даров.
Готовится издание Божественной литургии Иоанна Златоуста и Последования вечерни и утрени.
Издательство Московской Патриархии/Патриархия.ru
