9-11 июня 2014 года по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла и по приглашению Шанхайского университета иностранных языков в Шанхае находился ответственный секретарь Патриаршего совета по культуре, наместник Сретенского ставропигиального монастыря архимандрит Тихон (Шевкунов).

Факультет русского языка и литературы университета выступил с инициативой перевода на китайский язык книги архимандрита Тихона «"Несвятые святые" и другие рассказы».

Декан факультета профессор Чжан Цзыли и архимандрит Тихон подписали соглашение о переводе и издании книги. На подписании присутствовали ректор университета профессор Цао Дэ Мин, преподаватели, аспиранты и студенты.

Также состоялись переговоры о сотрудничестве между Патриаршим советом по культуре и Шанхайским университетом иностранных языков.

Патриарший совет по культуре/Патриархия.ru