Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Презентация первой грузинской аудиоверсии Библии прошла в Тбилиси

Версия для печати
23 июня 2009 г. 14:31

В тбилисском книжном магазине «Библус» состоялась презентация первой в Грузии аудиоверсии Библии, эксклюзивное право на распространение которой получила торговая сеть этих магазинов, сообщает Интерпрессньюс.

Аудиоверсия Библии готовилась к выходу в свет в течение трех лет. Ее издание Католикос-Патриарх всея Грузии Илия II назвал «проектом века».

Творческую группу от имени Грузинской Православной Церкви поблагодарил митрополит Ахалцихский и Тао-Кларджетский Феодор.

«Это издание дает возможность услышать Слово Божье и тем людям, которые в силу ряда причин не имеют возможности читать Библию», — сказал митрополит Феодор.

Мераб Санадзе, руководитель студии «Сано», на которой осуществлялась запись, назвал период работы над проектом «прекраснейшим бременем», а продюсер проекта Гоги Харабадзе-младший выразил благодарность за поддержку покойному бизнесмену Бадри Патаркацишвили.

«Благодаря его помощи мы можем реализовывать аудиоверсию Библии намного дешевле ее себестоимости», — заявил он.

Музыкальное оформление издания осуществил композитор Нодар Мамисашвили. По его словам, в работе он использовал как специально написанную оригинальную музыку, так и образцы мировой классики.

Текст Библии — от Бытия до Откровения Иоанна Богослова — читает актер Гоги Харабадзе.

51 компакт-диск аудиоверсии Библии будет продаваться по цене 139 лари (около 85 долларов).

«Благовест-инфо»/Патриархия.ru

Материалы по теме

Поздравление Предстоятеля Грузинской Православной Церкви Святейшему Патриарху Кириллу с праздником Рождества Христова [Приветствия и обращения]

Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла Предстоятелю Грузинской Православной Церкви с годовщиной интронизации [Патриарх : Приветствия и обращения]

В Москве открылись XII научные чтения «Россия. Грузия. Христианский Восток. Духовные и культурные связи»

В Тбилиси прошла акция в поддержку Украинской Православной Церкви

Круглый стол «Перевод Священного Писания на китайский язык как основа миссионерской деятельности» пройдет в рамках Рождественских чтений

Вышло в свет Пятикнижие на балкарском языке

Текст службы навечерия Рождества Христова на церковнославянском и русском языках с пояснениями и комментариями [Документы]

В Санкт-Петербургской духовной академии прошла научно-богословская конференция «Переводы и исследования христианских источников»

В Арзамасе состоялось открытие выставки «Русское присутствие в Святой Земле»

На телеканале «Спас» состоится премьерный показ фильма «Женевьева. Святая из Парижа»

На телеканале «Спас» состоится премьерный показ фильма «Афанасий и Феодосий Череповецкие. Подвижники Русского Севера»

6 января на телеканале «Спас» состоится премьера фильма «Мамино письмо», посвященного защите жизней детей до рождения

Другие новости

В Москве состоялся II Всероссийский форум «Хранители храмов России»

23 января в Храме Христа Спасителя состоится первый концерт просветительского проекта «На божественной страже Отечества: история и культурное наследие монастырей России»

В главном храме Вооруженных сил России в подмосковной Кубинке состоялся Рождественский хоровой собор

Прихожане Подворья Русской Православной Церкви в Бейруте провели Рождественскую ярмарку

Издательский Совет провел рождественский праздник в Парке Горького в Москве

Продлен прием заявок на конкурс-фестиваль «Поем колядки всем миром»

Издательский Совет открывает третий сезон конкурса молодых литераторов «Благое начало»

«Чернобыльская Литургия» митрополита Ионафана (Елецких) прозвучала в Москве в исполнении Синодального хора

Состоялось заседание Экспертного совета по церковному искусству, архитектуре и реставрации

Святейший Патриарх Кирилл утвердил Годовой план православных выставок на территории г. Москвы и выставочных мероприятий, организованных синодальными учреждениями в 2025 году