В тбилисском книжном магазине «Библус» состоялась презентация первой в Грузии аудиоверсии Библии, эксклюзивное право на распространение которой получила торговая сеть этих магазинов, сообщает Интерпрессньюс.
Аудиоверсия Библии готовилась к выходу в свет в течение трех лет. Ее издание Католикос-Патриарх всея Грузии Илия II назвал «проектом века».
Творческую группу от имени Грузинской Православной Церкви поблагодарил митрополит Ахалцихский и Тао-Кларджетский Феодор.
«Это издание дает возможность услышать Слово Божье и тем людям, которые в силу ряда причин не имеют возможности читать Библию», — сказал митрополит Феодор.
Мераб Санадзе, руководитель студии «Сано», на которой осуществлялась запись, назвал период работы над проектом «прекраснейшим бременем», а продюсер проекта Гоги Харабадзе-младший выразил благодарность за поддержку покойному бизнесмену Бадри Патаркацишвили.
«Благодаря его помощи мы можем реализовывать аудиоверсию Библии намного дешевле ее себестоимости», — заявил он.
Музыкальное оформление издания осуществил композитор Нодар Мамисашвили. По его словам, в работе он использовал как специально написанную оригинальную музыку, так и образцы мировой классики.
Текст Библии — от Бытия до Откровения Иоанна Богослова — читает актер Гоги Харабадзе.
51 компакт-диск аудиоверсии Библии будет продаваться по цене 139 лари (около 85 долларов).
«Благовест-инфо»/Патриархия.ru