Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Презентация первой грузинской аудиоверсии Библии прошла в Тбилиси

Версия для печати
23 июня 2009 г. 14:31

В тбилисском книжном магазине «Библус» состоялась презентация первой в Грузии аудиоверсии Библии, эксклюзивное право на распространение которой получила торговая сеть этих магазинов, сообщает Интерпрессньюс.

Аудиоверсия Библии готовилась к выходу в свет в течение трех лет. Ее издание Католикос-Патриарх всея Грузии Илия II назвал «проектом века».

Творческую группу от имени Грузинской Православной Церкви поблагодарил митрополит Ахалцихский и Тао-Кларджетский Феодор.

«Это издание дает возможность услышать Слово Божье и тем людям, которые в силу ряда причин не имеют возможности читать Библию», — сказал митрополит Феодор.

Мераб Санадзе, руководитель студии «Сано», на которой осуществлялась запись, назвал период работы над проектом «прекраснейшим бременем», а продюсер проекта Гоги Харабадзе-младший выразил благодарность за поддержку покойному бизнесмену Бадри Патаркацишвили.

«Благодаря его помощи мы можем реализовывать аудиоверсию Библии намного дешевле ее себестоимости», — заявил он.

Музыкальное оформление издания осуществил композитор Нодар Мамисашвили. По его словам, в работе он использовал как специально написанную оригинальную музыку, так и образцы мировой классики.

Текст Библии — от Бытия до Откровения Иоанна Богослова — читает актер Гоги Харабадзе.

51 компакт-диск аудиоверсии Библии будет продаваться по цене 139 лари (около 85 долларов).

«Благовест-инфо»/Патриархия.ru

Материалы по теме

В Москве открылись XII научные чтения «Россия. Грузия. Христианский Восток. Духовные и культурные связи»

В Тбилиси прошла акция в поддержку Украинской Православной Церкви

Поздравление Блаженнейшего Католикоса-Патриарха всея Грузии Илии II Святейшему Патриарху Кириллу с праздником Пасхи Христовой [Приветствия и обращения]

Соболезнование Предстоятеля Грузинской Церкви в связи с терактом в «Крокус Сити Холле» [Приветствия и обращения]

В Санкт-Петербургской духовной академии прошла научно-богословская конференция «Переводы и исследования христианских источников»

Патриарший экзархат Африки издал служебник на малагасийском языке

Вышла в свет Книга Псалмов на лезгинском языке

Состоялось очередное заседание рабочей группы по переводу богослужебных текстов на английский язык

В Тольятти состоялся премьерный показ документального фильма о священномученике Петре Крестове

Образовательный сериал «Девочка и робот» и радио «Вера» стали лауреатами Премии Рунета 2024 года

Святейший Патриарх Кирилл посетил российскую премьеру документального фильма «Люди Христовы. Наше время»

Святейший Патриарх Кирилл посетил российскую премьеру документального фильма «Люди Христовы. Наше время»

Другие новости

Продлен срок приема работ для участия в детско-юношеском литературном конкурсе «Лето Господне»

Святейший Патриарх Кирилл принял участие в церемонии передачи Церкви старинных икон, вывезенных из России

Подведены итоги XX Международного конкурса детского творчества «Красота Божьего мира: времен связующая нить»

Выставка из цикла «Русское присутствие в Святой Земле» откроется в Северной столице

Выставка работ участников XX Международного конкурса «Красота Божьего мира» открылась в Государственном архиве РФ в Москве

Состоялось заседание экспертной комиссии всероссийского этапа конкурса «За нравственный подвиг учителя»

Под эгидой Церковно-общественного совета по развитию русского церковного пения проходит Международный конкурс-фестиваль «Поем колядки всем миром»

19 декабря в Москве при поддержке Синодального отдела по благотворительности откроется благотворительный фестиваль «Звезда Рождества»

Митрополит Ставропольский Кирилл принял участие в презентации Центрального музея российского казачества в Москве