Этим изданием продолжается работа Издательского Совета РПЦ над богослужебными церковно-славянскими книгами, изготовленными с использованием нового набора и верстки. Издательский Совет ранее уже выпустил подготовленные таким образом Типикон, книги «Пасха», «Рождество Христово», «Успение», «Троица», «Пассия», новосоставленные службы Царственным страстотерпцам и Новомученикам и исповедникам Российским, «Большие пророки», «Малые пророки», различные молитвословы, сборник «Освящение храма», служебники карманный и аналойный.

Содержание Псалтири традиционно: двадцать кафизм; песни Священного Писания; тропари и молитвы, полагающиеся перед чтением Псалтири и по окончании чтения, а также после каждой кафизмы. Кроме того, в книгу включены: помянник, Канон молебный при разлучении души от тела, Последование по исходе души от тела, Чин двенадцати псалмов.

Наряду с обычно помещаемым в Псалтири помянником, впервые публикуется заупокойный помянник, составленный святителем Филаретом, митрополитом Московским и Коломенским, читавшийся в Гефсиманском скиту Троице-Сергиевой лавры во время непрерывного чтения Псалтири. Этот помянник передан в Издательский Совет для публикации архиепископом Орехово-Зуевским Алексием, председателем Синодальной богослужебной комиссии. Для начинающих объясняется, какими молитвословиями положено завершать каждую «славу» кафизмы и как следует читать Псалтирь по усопшим.

Набор текста псалмов осуществлен по Библии, изданной в 1900 году в Санкт-Петербурге Синодальной типографией. Псалтирь напечатана церковно-славянским шрифтом «Киприан». Буквы крупные, что делает книгу удобной для чтения дома и в храме. Печать двухкрасочная, текст богато украшен буквицами и орнаментами, выполненными в традициях древнерусских книг. Каждой кафизме предшествует изображение, связанное с содержанием следующих псалмов.

Патриархия.ru