25 июня состоялось заседание рабочей группы Архиерейского Собора «Работа с молодежью, издательская и информационная деятельность Церкви».

Как отметил в своем докладе глава Издательского Совета Русской Православной Церкви протоиерей Владимир Силовьев, в настоящее время имеют хождение (в печатном и электронном виде) несколько различных катехизисов на русском языке.

«Представляется, однако, что Катехизис как Символическая книга должен быть один, и пока "каноническим" является все же Катехизис святителя Филарета, — считает отец Владимир. — Он был единогласно принят Святейшим Синодом Русской Православной Церкви, и это решение до сих пор никем не было отменено».

В связи с этим глава Издательского Совета полагает целесообразным просить Священноначалие официально подтвердить, что единственным «каноническим» катехизисом Русской Церкви является пока Катехизис святителя Филарета.

В то же время, указал глава Издательского Совета, ряд положений катехизиса святителя Филарета не отвечает современной российской действительности. Так, среди грехов, нарушающих 6-ю заповедь («Не убий»), отмечены не практикующиеся сейчас дуэли, но не упомянутые ставшие массовыми в наше время аборты.

Отец Владимир считает, что назрела необходимость:

• приблизить язык Катехизиса, созданного в первой трети XIX века, к современным литературным нормам;
• цитаты из Священного Писания дать по русскому Синодальному переводу;
• убрать исторические анахронизмы.

По мнению главы Издательского Совета, подготовку новой редакции классического Катехизиса следует поручить специально созданной для этого комиссии.

Патриархия.ru