Русская Православная Церковь

Официальный сайт Московского Патриархата

Русская версияУкраинская версияМолдавская версияГреческая версияАнглийская версия
Патриархия

Выходит в свет перевод на украинский язык книги Святейшего Патриарха Кирилла «Слово пастыря»

Выходит в свет перевод на украинский язык книги Святейшего Патриарха Кирилла «Слово пастыря»
Версия для печати
23 июля 2009 г. 13:45

Книга «Слово Пастыря» была переведена Синодальным отделом Украинской Православной Церкви по взаимодействию с Вооруженными силами Украины под общей редакцией архиепископа Львовского и Галичского Августина.

Презентация издания состоится на встрече Предстоятеля Русской Православной Церкви с преподавателями и студентами Киевской духовной академии, а также духовенством и интеллигенцией Киева в Трапезном храме Киево-Печерской лавры 29 июля в 10.00.

Архиепископ Августин отметил: «Книга имеет большое миссионерское значение. Для нас очень важно иметь книгу такого выдающегося проповедника на украинском языке».

Издание включает цикл бесед на библейские темы, с которыми будущий Патриарх каждую субботу выступал на Первом канале российского телевидения. Это религиозно-просветительские беседы, ориентированные на широкий круг людей — как воцерковленных, так и далеких от веры.

В предисловии к украинскому изданию отмечается, что с фигурой нового Предстоятеля Русской Православной Церкви «связаны ожидания верующих нашей страны на то, что он поддержит позицию Блаженнейшего Митрополита Владимира и всей Украинской Православной Церкви по многим важным вопросам относительно преодоления в ближайшее время раскола в Украинском Православии».

Официальный сайт УПЦ/Патриархия.ru

Материалы по теме

«Слово пастыря». Выпуск от 28 сентября 2024 года [Патриарх : Программа «Слово пастыря»]

«Слово пастыря». Выпуск от 28 сентября 2024 года

На Первом канале вышел новый сюжет, посвященный 30-летию программы «Слово пастыря»

Святейший Патриарх Кирилл наградил коллектив программы «Слово пастыря»

В.Р. Легойда: Нынешнее положение в регионе, где идут бои и каждый день гибнут люди, диктует необходимость перемен

Сотрудники православной службы «Милосердие-на-Дону» доставили гуманитарную помощь в ПВР Горловки. Информационная сводка о помощи беженцам (за 25-28 октября 2024 года) [Статья]

Братия монастыря Козельской епархии передала гуманитарный груз в зону конфликта. Информационная сводка о помощи беженцам (за 22-24 октября 2024 года) [Статья]

Митрополит Ловчанский Гавриил назвал великой трагедией захват раскольниками кафедрального собора в Черкассах

Все материалы с ключевыми словами

 

Другие новости

Состоялось очередное заседание коллегии Издательского Совета по научно-богословскому рецензированию и экспертной оценке

Патриарший экзархат Африки издал служебник на малагасийском языке

Вручены награды XIX конкурса «Просвещение через книгу»

Главный редактор Издательства Московской Патриархии посетил Скадовскую епархию

В Сретенской духовной академии прошла презентация первого тома полного собрания творений святителя Григория Двоеслова

Вышла в свет книга Святейшего Патриарха Кирилла «Церковь и школа: Образование + Воспитание = Личность»

Синодальный отдел религиозного образования и катехизации выпустил книгу об истории церковно-приходских школ Российской империи

Вышел в свет 73-й том «Православной энциклопедии»

В Издательском Совете состоялось заседание литературного форума «Мiръ Слова»

Вышла книга Святейшего Патриарха Кирилла «За Русь Святую: Патриотизм и вера»